A Quiet Space for Stories and Culture
I’m drawn to stories that linger quietly, the kind you return to without noticing.
This space brings together the projects, translations, and creative work I’ve been shaping around Korean language, literature, and everyday culture. I hope you’ll explore at your own pace and find something that resonates, whether you’re a reader, a collaborator, or simply passing by.
About
I’m Mai Trang (Joo), a content creator and Korean literature translator who works with stories and language. I make videos and translations that trace how culture moves through people, places, and small moments. This portfolio gathers the work I’ve been shaping as I prepare for my next step in Korean Language and Literature.
Translation samples
Chaekbang, found by Trang, is a small book club for readers who want to explore Korean literature together. We read works available in Vietnamese translation, ranging from novels and short stories to essays and nonfiction.
Each month, one book is chosen for shared reading and group discussions, sometimes followed by an end-of-month online conversation. It is a space for slower reading and for sharing personal perspectives along the way.
This month's pick
『마지막 마음이 들리는 공중전화』
Bốt điện thoại gửi lời chưa nói
LEE SU-YEON
Contact
Feel free to reach out for inquiries or collaborations. I'd love to hear from you.